M a     p r i è r e     f a v o r i t e


Je vous présente la prière qui me touche le plus.
Celle qui me travaille jour en jour et me construit
pour devenir meilleure! Celle qui fait grandir mon coeur.
Eh bien voilà, cette prière je vous l'offre.
Je vous en fais cadeau.



Prière de St-François d'Assise

Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix
Là où est la haine, que je mette l'amour
Là où est l'offense, que je mette le pardon
Là où est la discorde, que je mette l'union
Là où est l'erreur, que je mette la vérité
Là où est le doute, que je mette la foi
Là où est le désespoir, que je mette l'espérance
Là où est les ténèbres, que je mette la lumière
Là où est la tristesse, que je mette la joie.

Ô Seigneur, que je ne cherche pas tant
À être consolé qu'à consoler
À être compris qu'à comprendre
À être aimé qu'à aimer.

Car c'est en donnant que l'on reçoit
C'est en oubliant que l'on se retrouve
C'est en pardonnant que l'on obtient le pardon
et c'est en mourant que l'on ressuscite à la vie.


Version Anglaise


The Prayer of St. Francis of Asissi

Lord, make me an instrument of thy peace.
Where there is hatred, let me sow love.
Where there is injury, pardon.
Where there is doubt, faith.
Where there is despair, hope.
Where there is darkness, light.
Where there is sadness, joy.

O Divine Master, grant that I may not
so much seek to be consoled as to console;
to be understood as to understand;
to be loved, as to love.
For it is in giving that we receive.
It is in pardoning that we are pardoned.
It is in dying to self that we are born to eternal life.

*************


Vous pouvez imprimer cette prière en cliquant sur le bouton 
"Imprimer" dans le menu du haut de votre navigateur ou vous pouvez
le copier et coller dans le bloc-notes, "Microsoft Word"ou autres programmes de votre ordinateur.


 


Copyright ©
[ Les trésors de Catherine ]
Tous droits réservés